L'azienda

Il macinapepe, simbolo di cultura della tavola
 
Vivere ed operare a Firenze significa soprattutto respirarne la storia, lasciandosi guidare da una memoria artistica che si tramanda secolo dopo secolo. In questa città, nel lontano 1952, Mario Chiarugi ha iniziato la sua attività imprenditoriale, cercando di fondere nelle forme e nei materiali dei suoi oggetti le suggestioni artigianali tipiche delle botteghe dei maestri fiorentini.
 
La sfida di Mario è stata quella di presentare il macinapepe - sino allora considerato di uso comune e quotidiano - come oggetto di valore e prestigio in se stesso, contribuendo a diffondere in tutto il mondo quell'idea di prodotto "fatto in Italia", Toscana, Firenze che sarebbe poi divenuta con il passare degli anni il patrimonio italiano più ricercato all'estero.
 
Il Macinapepe Chiarugi è ancora oggi completamente realizzato all'interno dell'azienda fiorentina e basa il proprio successo sull'originale meccanismo della macina che taglia il pepe anziché frantumarlo. Genialità e passione sono dunque le leve su cui il Marchio Chiarugi ha sempre contato, riuscendo a trasferire con materiali nobili e con il design lo scorrere del tempo su un oggetto senza tempo.
 
Queste tradizioni rappresentano il reale valore tramandato da Mario al figlio Piero ed ai collaboratori che si impegnano a conservarle e valorizzarle nell'impresa di oggi e di domani.



Una memoria da custodire...

6 Luglio 2000
"Caro signore,
io amo questo macinapepe! L'ho acquistato a Firenze circa venti anni fa, per favore riparatelo e restituitemelo al più presto. Abbiate cura di questo macinapepe perchè è parte della mia famiglia.
La ringrazio". Theresa Newman


5 Novembre 2000
"Caro Mario Chiarugi,
Il macinapepe è tornato nella sua casa e macina perfettamente. Non so dirle quanto io sia contenta che siate riusciti a ripararlo. Ogni volta che sistemo questo bel macinapepe sulla mia tavola sembra un'opera d'arte.
Un caloroso saluto". Theresa Newman






 

CHIARUGI & C. S.r.l.
Via F. degli Ugoni, 22 - 50126 Firenze - Italia
Tel: +39 055.683.690 Fax: +39 055.689.639
E-mail: chiarugi@chiarugi.it

Web Project and Production by Aperion.it